VERBOS 3

Publicado en por MM:.

Con el presente artículo concluyo los trabajos de Inga Calvin referente a los glifos mayas que representan algunos verbos que para el presente me referiré a las acciones que comprenden la entronización o sucesión en el trono de los monarcas mayas. Muchas veces el significado de los verbos es simbólico como en el caso de "martillar o clavar" que significa tomar el poder. De hecho muchos textos al ser traducidos no pueden ser tomados textualmente ya que resultan confusos, como en el caso del reciente hallazgo de la tumba de un sacerdote en Comalcalco, donde uno de los textos dice " el fue cargado acompañado por el dios" que debe referirse a una procesión ceremonial. En fin espero que estos textos les sirvan para ir comprendiendo la antigua lengua maya.

 

Diapositiva8.JPG

 

 

Diapositiva9.JPG

 

Diapositiva10.JPG

 

Diapositiva11.JPG

Etiquetado en epigrafia

Para estar informado de los últimos artículos, suscríbase:

Comentar este post